Hotel - Restaurant - Pannenkoekenhuis - Zaal "Den Drent" Kaatsheuvel, Noord-Brabant

<body bgcolor="#ffffff" link="navy" alink="navy" background="http://www.hoteldendrent.nl/images/achtergrond.jpg"> <a name="boven"></a><h1><strong>Hotel - Restaurant - Pannenkoekenhuis - Zaal "Den Drent"</strong></h1> Hotel Den Drent<br> van Heeswijkstraat 1<br> 5171 KJ Kaatsheuvel (Noord-Brabant)<br> Nederland<br> Telefoonnummer: +31 (0)416 272480<br> Mobiele telefoonnummer: +31 (0)6 51056311<br> Faxnummer: +31 (0)416 540469<br> E-mail: <a href="mailto:info@hoteldendrent.nl">info@hoteldendrent.nl</a><br> Webpagina: <a href="http://www.hoteldendrent.nl">www.hoteldendrent.nl</a><br> Verantwoordelijk: <a href="mailto:dendrent@hoteldendrent.nl">Hotel Den Drent</a><br> Auteur: <a href="mailto:webmaster@hoteldendrent.nl">Manfred Haans</a><br><br> Kies de taal van uw keuze en ontdek.<br> <a href="#nederlands"><img src="http://www.hoteldendrent.nl/images/nederland_tn.jpg" alt="Nederlands"> Nederlands</a><br> Choose your language and discover.<br> <a href="#engels"><img src="http://www.hoteldendrent.nl/images/groot-brittannie_tn.jpg" alt="English"> English</a><br> Wählen Sie Ihre Sprache und entdecken Sie.<br> <a href="#duits"><img src="http://www.hoteldendrent.nl/images/duitsland_tn.jpg" alt="Deutsch"> Deutsch</a><br> Choisissez votre langue et la découvrez.<br> <a href="#frans"><img src="http://www.hoteldendrent.nl/images/frankrijk_tn.jpg" alt="Français"> Français</a><br><br><br><br> <a name="nederlands"></a><h1><strong>Nederlands   </strong><img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/nederland_tn.jpg" alt="Nederlands"></h1><br> <h3>Welkom op de pagina van hotel, restaurant en zaal "Den Drent".</h3> <p>Hotel, restaurant en zaal "Den Drent" is een 3-sterren hotel met een zeer goed restaurant in Kaatsheuvel, Noord-Brabant (N-B) Nederland, gelegen pal tegenover het familie pretpark de Efteling nabij Tilburg.</p> <p>Het hotel is al 16 jaar (15 november 1993) een begrip in Kaatsheuvel en in het bezit van de gastvrije Henk en Ria Zaan.</p> <p>Wat heeft hotel "Den Drent" allemaal te bieden:</p> <blockquote> <p>Het hotel beschikt over 4 2-persoonskamer, 2 3-persoonskamer en 1 6-persoonskamer. De standaard 3-sterren kamers zijn voorzien van alle gemakken, onder andere: douche, toilet en wastafel, klokradio, televisie, telefoon, gratis WiFi (draadloos) internet aansluiting, een schrijftafel en waterkoker koffie/thee.</p> <p>In het hotel is een zeer goede keuken aanwezig, waarop op ambachtelijke wijze en met uitsluitend verse producten het ontbijt de lunch en het diner wordt bereid.</p> <p>Voor de hotelgasten is er een rustieke bar met grootbeeldtelevisie aanwezig. In de zomermaanden kan er ook genoten worden van een lekker drankje op het terras. Tevens beschik het hotel over een eigen parkeergelegenheid.</p> <p>Het hotel is voorzien van een grote feestzaal waar feesten tot en met 100 personen met gemak gehouden kunnen worden.</p> <p>Daarnaast kunnen wij ook zaken-feesten, vergaderingen, lunches en buffetten verzorgen.</p> </blockquote> <p> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/toilettes.png" alt="Toilet"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/shower.png" alt="Douche"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/phone.png" alt="Telefoon"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/crib.png" alt="Kinderbed"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/television.png" alt="Televisie"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/internet.png" alt="Internet"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/restaurant.png" alt="Restaurant"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/bar.png" alt="Bar"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/terrace.png" alt="Terras"> </p> <p>Hotel, restaurant en zaal "Den Drent" bied u ook aantrekkelijke arrangementen. U heeft de keuze uit een 1-, 2- of 3-daagse arrangement. Mocht u langer willen blijven om te genieten van de mooie omgeving en of andere bezigheden in de directe omgeving van het hotel? Dat is natuurlijk ook mogelijk.<br> Bij het arrangement heeft u de keuze uit met of zonder toegangskaart(en) tot de attractie park deEfteling.</p> <p>Het hotel is goed te bereiken met de auto en het openbaar vervoer (trein en bus).</p> In de omgeving van het hotel zijn nog vele recreatie mogelijkheden aanwezig: Een klein aantal van de vele bezienswaardigheden zijn o.a. <br><ul type=square> <li>Familie pretpark de Efteling gelegen tegenover het hotel in Kaatsheuvel.</li> <li>Natuurgebied de Loonse en Drunense duinen op loopafstand.</li> <li>Het safaripark de Beeksebergen in Hilvarenbeek.</li> <li>Het sportion in 's Hertogenbosch.</li> <li>Adventure world het Blauwe meer in Loon op zand.</li> <li>Het natuurgebied de Biesbos.</li> <li>Lolland, speciaal voor de kleine kinderen in Tilburg.</li> <li>Golfbanen, voor alle mensen die op een golfbaan een balletje willen slaan.</li> <li>Muziekinstrumentenmakers Museum in Tilburg.</li> <li>Natuurmuseum Brabant in Tilburg.</li> <li>Nederlands Textielmuseum in Tilburg.</li> <li>De Point, Stichting voor de Hedendaagse Kunst in Tilburg.</li> <li>Scryption, Museum voor Schriftelijke Communicatie in Tilburg.</li> <li>Stichting Poppen en Speelgoedmuseum in Tilburg.</li> <li>Noord-Brabantmuseum in Tilburg.</li> <li>Likeur- en frisdrankmuseum in Hilvarenbeek.</li> <li>Schoenmuseum in Waalwijk.</li> <li>Brouwerij de Roos in Hilvarenbeek.</li> <li>Vieille France, in Biest-Houtakker.</li> <li>Bokkenrijder, in Esbeek.</li> <li>Oude vestingstad, Heusden.</li> <li>Trappistenbrouwerij (klooster, abdij) in Berkel-Enschot.</li> <li>Rofra sportieve arrangementen in Valkenswaard.</li></ul> <table border="1" width="100%"> <tr> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/nl/dendrent_nl.html">Hotel Den Drent</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/nl/kamers_nl.html">De hotelkamers</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/nl/ligging_nl.html">Ligging</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/nl/restaurant_nl.html">Het restaurant</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/nl/feestzaal_nl.html">Feestzaal</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/nl/openingstijden_nl.html">Openingstijden</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/nl/prijzen_nl.html">Prijzen</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/nl/arrangementen_nl.html">Arrangementen</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/nl/bezigheden_nl.html">Bezigheden</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/nl/contactadres_nl.html">Contact adres</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/nl/reisplanner_nl.html">Hoe te bereiken</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/nl/linken_nl.html">Linken</a></td> </tr> </table> <p align="right"><a href="#boven">Terug naar boven</a></p> <p align="right"><img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/koffiepotje_bw_tn25.gif" alt="Logo_bw"><br> © 1993 - 2010 Hotel Den Drent,<br> Kaatsheuvel, Nederland.<br> Alle rechten voorbehouden.</p><br> <a name="engels"></a><h1><strong>English   </strong><img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/groot-brittannie_tn.jpg" alt="English"></h1><br> <h3>Welcom to the site of hotel, restaurant and party centre "Den Drent".</h3> <p>Hotel, restaurant and party centre "Den Drent" is a 3-star hotel with an exceptionally good restaurant in Kaatsheuvel, Noord-Brabant (N-B) Netherland, located and facing the family amusement park Efteling and nearby Tilburg.</p> <p>The hotel has been well know in Kaatsheuvel for the last 16 years (October 15, 1993) and is in the property of your hosts Henk and Ria Zaan.</p> <p>What does hotel "Den Drent" have to offer:</p> <blockquote> <p>The hotel holds 4 double rooms, 2 three bedded rooms and 1 room for up to six. The standard 3 stars rooms are for seen from all comforts, among other things: Toilet, shower and sink, television, telephone, free WiFi (wireless) internet connection, writing desk and water cooker coffee/tea.</p> <p>The hotel accommodate a very good kitchen where only on traditional way and with fresh products, breakfast, lunch and diner is being prepared.</p> <p>For the hotel guests there is a bar and a big screen TV. In the summer months you can also enjoy a drink on our outdoor terrace. The hotel also has his own parking facility.</p> <p>The hotel has a big party room where you can hold parties upto 100 people with ease.</p> <p>Beside that we can also arrange business-parties, meetings and lunches.</p> </blockquote> <p> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/toilettes.png" alt="Toilet"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/shower.png" alt="Shower"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/phone.png" alt="Telephone"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/crib.png" alt="Crib"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/television.png" alt="Television"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/internet.png" alt="Internet"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/restaurant.png" alt="Restaurant"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/bar.png" alt="Bar"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/terrace.png" alt="Terrace"> </p> <p>Hotel, restaurant "Den Drent" has also attractive arrangements. You have the choice; 1-, 2- or 3-days arrangement. Do you want to stay longer to enjoy the nice surrounding areas or other recreation places in the surrounding from our hotel? That is also possible.<br> For the arrangements you have the choice with or without an "Efteling" amusement park entree ticket(s).</p> <p>The hotel is reach well with the car and the public transport (train and bus).</p> In the surrounding of the hotel there are many recreation possibilities available. A small number of these possibilities are: <br><ul type=square> <li>Amusement park "de Efteling" opposite the hotel in Kaatsheuvel.</li> <li>Nature area "de Loonse en Drunense duinen" on walking distance.</li> <li>Safari park "de Beeksebergen" in Hilvarenbeek.</li> <li>"Het sportion" in 's Hertogenbosch.</li> <li>Adventure world "het Blauwe meer" in Loon op zand.</li> <li>Nature area "de Biesbos".</li> <li>Lolland, special for the small children in Tilburg.</li> <li>Golf courses in Tilburg.</li> <li>Music and instrumentmaking in Tilburg.</li> <li>Nature museum Brabant in Tilburg.</li> <li>Dutch Textile museum in Tilburg.</li> <li>De Point, Foundation of modern art in Tilburg.</li> <li>Scryption, Museum for Writting Communication in Tilburg.</li> <li>Foundation Dolls and Toys museum in Tilburg.</li> <li>"Noord-Brabant" museum in Tilburg.</li> <li>Liqueur- and soft drink museum in Hilvarenbeek.</li> <li>Shoe museum in Waalwijk.</li> <li>Brewery "de Roos" in Hilvarenbeek.</li> <li>Vieille France, in Biest-Houtakker.</li> <li>Bokkenrijder, in Esbeek.</li> <li>Old fortified city, Heusden.</li> <li>Trappist brewery (monastery, abbey) in Berkel-Enschot.</li> <li>Rofra sport-loving arrangements in Valkenswaard.</li></ul> <table border="1" width="100%"> <tr> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/en/dendrent_en.html">Hotel Den Drent</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/en/kamers_en.html">The hotel rooms</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/en/ligging_en.html">The situation</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/en/restaurant_en.html">The restaurant</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/en/feestzaal_en.html">The party room</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/en/openingstijden_en.html">Opening hours</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/en/prijzen_en.html">Prices</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/en/arrangementen_en.html">Arrangements</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/en/bezigheden_en.html">Things to do</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/en/contactadres_en.html">Contact address</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/en/reisplanner_en.html">How to reach</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/en/linken_en.html">Links</a></td> </tr> </table> <p align="right"><a href="#boven">To the top</a></p> <p align="right"><img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/koffiepotje_bw_tn25.gif" alt="Logo_bw"><br> © 1993 - 2010 Hotel Den Drent,<br> Kaatsheuvel, The Netherlands.<br> All rights reserved.</p><br> <a name="duits"></a><h1><strong>Deutsch   </strong><img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/duitsland_tn.jpg" alt="Deutsch"></h1><br> <h3>Herzlich Willkommen auf unserer 'Website'.</h3> <p>Hotel, Restaurant und Festhalle 'Den Drent' ist ein 3 Sterne Hotel (Benelux Norm) mit einem sehr guten Restaurant, in Kaatsheuvel, Noord-Brabant (N-B) die Niederlande, in unmittelbarer Nähe des Freizeitparkes "de Efteling", in der Nähe von Tilburg.</p> <p>Seit 16 Jahren (15 Oktober 1993) ein Begriff in Kaatsheuvel, wo Henk und Ria Zaan ihre Gäste begrüßen.</p> <p>Was hat das Hotel "Den Drent" Ihnen zu bieten:</p> <blockquote> <p>Vier Doppelzimmer, 2 Zimmer für 3 Personen und 1 Zimmer fur 6 Personen. Alle Zimmer natürlich eingerichtet mit modernem Komfort, unter anderem: Dusche, WC und Waschbekken, Weckerradio, TV, Telefon, gratis WiFi (drahtlos) Internet-Anschluß, Schreibtisch, und Warmwasserkessel Kaffee/Tee.</p> <p>Zum Hotel gehört ein sehr gutes Restaurant mit sehr guter Küche, wo man nur frische Produkte verwendet.</p> <p>Für unsere Gäste gibt es eine Bar mit Großbild TV. Im Sommer können Sie die Terasse benutzen. Das Hotel hat seine eigenen Parkplätze.</p> <p>Im Hotel gibt es einen großen Festsaal, wo man mit bis zu 100 Personen ein Fest oder eine Party feiern kann.</p> <p>Ebenso versorgen wir Betriebsfeste, Konferenzen, Kongressen oder geschäftliche Zusammenkünfte.</p> </blockquote> <p> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/toilettes.png" alt="WC"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/shower.png" alt="Douche"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/phone.png" alt="Telefon"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/crib.png" alt="Kinderbett"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/television.png" alt="Fernsehen"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/internet.png" alt="Internet"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/restaurant.png" alt="Restaurant"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/bar.png" alt="Bar"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/terrace.png" alt="Terrasse"> </p> <p>Hotel/Gaststätte "Den Drent" bietet Ihnen auch attraktive Arrangements. Sie haben die Wahl zwischen 1 -, 2 - oder 3-Tages Arrangements. Möchten Sie länger bleiben, um die nette Umgebung oder andere Erholungsplätze in der Umgebung unseres Hotels zu genießen? Das ist natürlich auch möglich. Für ein Arrangement haben Sie die Wahl mit oder ohne Vergnügungspark "Efteling" Eintrittskarte.</p> <p>Das Hotel ist gut zu erreichen mit dem Auto und die öffentlichen Verkehrsmittel (Zug und Bus).</p> In der Gegend das Hotel gibt er viele verschiedene Erholungsmöglichkeiten u.a. <br><ul type=square> <li>Freizeitpark "de Efteling", dem Hotel direkt gegenüber in Kaatsheuvel.</li> <li>Nationalpark "de Loonse en Drunense duinen" in Gehabstand.</li> <li>Safaripark "de Beeksebergen" in Hilvarenbeek.</li> <li>Das "Sportion" in 's Hertogenbosch.</li> <li>Adventure world "het Blauwe meer" in Loon op zand.</li> <li>Nationalpark "de Biesbos".</li> <li>Lolland, für die ganz kleinen Gäste in Tilburg.</li> <li>Golfmöglichkeiten.</li> <li>Musik und Instrumentherstellung in Tilburg.</li> <li>Naturmuseum Brabant in Tilburg.</li> <li>Holländisches Textilmuseum in Tilburg.</li> <li>De Point, die moderne Kunst in Tilburg.</li> <li>Scryption, Museum für "Writting Kommunikation" in Tilburg.</li> <li>Puppen- und Spielwarenmuseum in Tilburg.</li> <li>Museum "Noord-Brabant" in Tilburg.</li> <li>Museum des Likör- und alkoholfreien Getränkes in Hilvarenbeek.</li> <li>Schuhmuseum in Waalwijk.</li> <li>Brauerei "de Roos" in Hilvarenbeek.</li> <li>Vieille France in Biest-Houtakker.</li> <li>Bokkenrijder, in Esbeek.</li> <li>Alte Stadt Heusden.</li> <li>Trappist Brauerei (Kloster, Abtei) in Berkel-Enschot.</li> <li>Rofra, sportlichen arrangement in Valkenswaard.</li></ul> <table border="1" width="100%"> <tr> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/de/dendrent_de.html">Hotel Den Drent</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/de/kamers_de.html">Die Zimmer</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/de/ligging_de.html">Die Lage</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/de/restaurant_de.html">Das Restaurant</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/de/feestzaal_de.html">Der Festsaal</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/de/openingstijden_de.html">Öffnungszeiten</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/de/prijzen_de.html">Preisliste</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/de/arrangementen_de.html">Arrangement</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/de/bezigheden_de.html">Aktivitäten</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/de/contactadres_de.html">Kontaktadresse</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/de/reisplanner_de.html">Wie Sie uns finden</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/de/linken_de.html">Website links</a></td> </tr> </table> <p align="right"><a href="#boven">Zur Oberseite</a></p> <p align="right"><img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/koffiepotje_bw_tn25.gif" alt="Logo_bw"><br> © 1993 - 2010 Hotel Den Drent,<br> Kaatsheuvel, Niederlande.<br> Alle Rechte vorbehalten.</p><br> <a name="frans"></a><h1><strong>Français   </strong></h1><img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/frankrijk_tn.jpg" alt="Français"><br> <h3>Soyez les bienvenus à cette page.</h3> <p>L'hôtel, restaurant et salle de fêtes "Den Drent" est un hôtel - avec grand confort - avec un excellent restaurant à Kaatsheuvel, Noord-Brabant (N-B) Pays-Bas, tout près de Tilburg, situé face au parc d'attractions "de Efteling".</p> <p>Depuis 16 ans (15 octobre 1993) Henk et Ria Zaan accueillent les hôtes dans un cadre chaleureux à Kaatsheuvel.</p> <blockquote> <p>l'Hôtel a 4 chambres à doubles lits, 2 chambres à 3 personnes et 1 chambre à 6 personnes. Les chambres ont tout le confort moderne, entre autre: douche, WC, lavabo, radio-réveil, télévision, téléphone, gratuit raccordement d'Internet de WiFi (sans fil), bureau, bouilloire café/thé.</p> <p>La cuisine du restaurant est excellent. Tous ler repas sont préparés en utilisant que des produits frais.</p> <p>Un bar rustique est équipe d'une télévision 'grand écran'. En saison il y a une terrasse en plain air à votre disponibilité. Stationnement sur place.</p> <p>La salle (avec une capacité de 100 personnes) peut être louée pour des fêtes, des séminaires, des réunions, des congrès, organisé sur mesure.</p> </blockquote> <p> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/toilettes.png" alt="Toilette"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/shower.png" alt="Douche"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/phone.png" alt="Téléphone"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/crib.png" alt="Lit d'enfant"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/television.png" alt="Télévision"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/internet.png" alt="Internet"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/restaurant.png" alt="Restaurant"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/bar.png" alt="Bar"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/pictogram/terrace.png" alt="terrasse"> </p> <p>L'hôtel restaurant "Den Drent" vous propose des arrangements spéciaux attractives. Choisissez entre des 1 -, 2 ou 3-jour arrangements. Voulez-vous rester plus longtemps pour apprécier les environts gentils ou pour approfiter d'autres endroits de récréation dans l'entourage de notre hôtel? Pour les arrangements vous avez le choix d'ajouter des billets d'entrée pour parc d'attractions "de Efteling".</p> <p>L'hôtel est à atteindre bien avec la voiture et les transports public (train et l'autobus).</p> Dans la environs de l'hotel, il y a plusieurs possibilités pour faire du sports et pour se détendre: <br><ul type=square> <li>Parc d'attractions "de Efteling" en face de l'hôtel à Kaatsheuvel.</li> <li>La région naturelle "Loonse en Drunense Duinen" peut être atteint à pied.</li> <li>Parc avec des animaux sauvages "de Beekse Bergen" à Hilvarenbeek.</li> <li>Le Sportion à 's Hertogenbosch.</li> <li>Adventure world "het blauwe meer" à Loon op Zand.</li> <li>La région naturelle "de Biesbos".</li> <li>"Lolland", à Tilburg pour les bambins.</li> <li>Parcours de golf.</li> <li>Musée des instruments de musique à Tilburg.</li> <li>Musée de nature à Tilburg.</li> <li>Musée de textile néerlandais à Tilburg.</li> <li>De Point, art moderne à Tilburg.</li> <li>"Scryption", musée de l'écriture et de communication à Tilburg.</li> <li>Musée de poupées et jouets, à Tilburg.</li> <li>Musée "Noord-Brabant" à Tilburg.</li> <li>Musée de Liqueur- et boisson non-alcoolisée à Hilvarenbeek.</li> <li>Musée de "Soulier" à Waalwijk.</li> <li>Brasserie "de Roos" à Hilvarenbeek.</li> <li>Vieille France, à Biest-Houtakker.</li> <li>Bokkenrijder, à Esbeek.</li> <li>Forteresse ville, Heusden.</li> <li>"Trappiste" brasserie (monastère, abbaye) à Berkel-Enschot.</li> <li>Rofra, les arrangements sportifs à Valkenswaard.</li></ul> <table border="1" width="100%"> <tr> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/fr/dendrent_fr.html">l'Hotel Den Drent</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/fr/kamers_fr.html">Les chambres</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/fr/ligging_fr.html">La situation</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/fr/restaurant_fr.html">Le restaurant</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/fr/feestzaal_fr.html">La salle de fêtes</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/fr/openingstijden_fr.html">Heures d'ouverture</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/fr/prijzen_fr.html">Tarifs</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/fr/arrangementen_fr.html">Arrangement</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/fr/bezigheden_fr.html">Les activités</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/fr/contactadres_fr.html">Adresse de contact</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/fr/reisplanner_fr.html">l'Acces</a></td> <td><a href="http://www.hoteldendrent.nl/fr/linken_fr.html">Liens</a></td> </tr> </table> <p align="right"><a href="#boven">Jusqu au-dessus</a></p> <p align="right"><img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/koffiepotje_bw_tn25.gif" alt="Logo_bw"><br> © 1993 - 2010 Hôtel Den Drent,<br> Kaatsheuvel, Pays-Bas.<br> Tous droits réservés.</p><br> <p align="right"> <img border="0" src="http://www.hoteldendrent.nl/images/valid-html401.png" alt="Valid HTML 4.01!" height="31" width="88"> </p> <p align="center"> Design and programming by Manfred Haans. </p> </body>